I know it sounds funny but I just can't stand the pain

Niin, se pääsiäismatka! Aloitetaan LVIVISTÄ.

Ekaa taipaletta upeasti havainnollistava kuva

Maaliskuun viimeisenä päivänä junailin Poznanista Krakovaan. Pääsiäisruuhkista ja pienestä junaan ehtimisen stressistä huolimatta pääsin lopulta ihan moitteetta matkaan. Määränpäässä puhelimetkin lakkasi toimimasta, mutta onneksi löydettiin kuitenkin Marikan kanssa toisemme. Carrefourin kassan kautta junaan...



Unesta oli turha haaveilla, sillä Ukrainan rajaa ylittäessä alkoi viime kesältä tuttu paperiralli. Toimenpide kestää huomattavasti enemmän kuin on tarpeen. Sen aikana täytetään maahan saapumis- ja poistumis-kortit, vilautellaan passia useampaan otteseen hyttiin epämääräisessä järjestyksessä saapuville rajavartioston virkamiehille, luovutetaan se saapumiskortti jollekulle heistä, mitä näitä nyt on. Ai niin, ja jostain syystä meille oltiin merkattu lippuun męski- eli mieshytti. Hahhaa. No, eipä siellä ollut kuin yksi äijänkäppyrä lisäksemme.

Львів, Lviv, Львoв, Lvov, Lwów, Lemberg, Leopolis;
rakkaalla lapsella on monta nimeä.

Junassa oli myös vetoisaa ja jatkuvat hellelukemat, joten aamulla Lviviin saapuessamme olo oli tukkoinen ja unenpuutteesta johtuen melkoisen epätodellinen. Asiaa ei auttanut se, ettei Lviviin saapuessamme tajuttu, että ollaan saapumassa Lviviin. Eli, junan karahtaessa laituriin ei ehditty tehdä muuta kuin kiskoa kamalassa kiireessä rytkyt niskaan konduktöörin/junaisännän hoputtaessa, naureskella omaa typeryyttämme ja syöksyä muutamissa minuuteissa lämpimästä junapedistä vallan kalseaan ulkoilmaan. Sitten lähdettiin kävelemään ja kiertelemään kyrillistä mualimmaa. Mainitsinko jo, että olo oli epätodellinen? Repeämä aika- ja avaruusjatkumossa, vähän niin kuin koko parin viikon rupeama.

Portaat taivaisiin

Kaksi asiaa, joita Ukrainassa on kaikkialla: notaarien toimistoja ja apteekkeja! Kirkkoja myös, tietenkin. Niin ja kenkäkauppoja; oli taas sellaista tappokorkoilottelua havaittavissa, että hävetti talsia jalkaan lahoavissa Converseissa se pari viikkoa.

Aamunankea Prospekt Svobody

Taras Shevchenkon pysti Pr Svobodylla

Kravattipuu ja nukkuva patsas

Pääsiäiskrääsää oli paljon tarjolla

Haudoille piristykseksi á 10c

Sitten, koska ollaan Marikan kanssa viimeisien leposijojen ystäviä, talsittiin keskustan sivustalla sijaitsevalle Lychakivsken hautausmaalle. Tätä ollaan kehuttu Itä-Euroopan Père Lachaiseksi, joten olihan se pakko käydä viimein tarkistamassa. Jouduttiin muuten maksamaan pieni kannatusmaksu hautuumaalle päästäksemme - vartija bongasi saman tien eksyneet ilmeemme ja näin me helposti vedätettävät turisti-parat jouduimme perin hiljaiseen tikettitoimistoon asioimaan.

Ivan Franko

Modernimpiakin viritelmiä löytyi

Ja unohdettuja

Ja runneltuja

Ukrainalaisia ja Bolsevikkeja vastaan 1918-1920 vastaan taistelleiden puolalaisten hautoja. Tämän jälkeen saatiin privaattiturnee erääseen kappeliin ja Marika yritti kovasti käydä keskustelua puolaksi, vaihtelevalla menestyksellä!

Sitten oli hyvä palata normaalin Lvivin pariin

Apteekki sekin

Botanical gardens houkutti murtautumaan sisään

Säännöllinen ulkonaruokailutahti käynnistettiin heti Lvivistä, ja kokemuksia ehti ekana päivänä kertymään pari - yksi asiallinen, superhalpa ihana aamupala älyttömään nälkäämme, ja yksi keskinkertainen kanaleike "puolalaisessa" kawiarnissa, maailman kummallisimman soundtrackin tahdittamana. Joku joikuhenkinen kappale taisi soida kuusi kertaa putkeen, ennen kuin "dj" vaihtoi seuraavaan, vielä älyttömämpään ralliin.

Yritettiin kovasti päästä paikalliseen, 300-vuotiseen panimoon turistikierrokselle. Tähän tarvittiin pitkän pinnan ja poliisisaaton lisäksi noin vartti seisoskelua kyseisen panimon aulassa, jossa oli yksi työntekijä, joska ignoorasi meitä parhaan kykynsä mukaan. Tästä sisuuntuneina tyydyttiin kaljoihin panimon ravintolassa. Kysymällä saatiin eteen myös ruokalistat, tietty pelkästään paikallisilla aakkosilla. Pitkän rupeaman jälkeen löydettiin listasta jotkut salaatit ja yllärilisuke (myöskin salaatti). Ois pitänyt vaan arpoa joku mikä vaan ruoka.

Tulkkauksen tarpeessa?

Seuraavassa merkinnässä Kiovaan.. Stay tuned.